Special Report

Irish Slang and Phrases Americans Just Don't Understand

Source: Koldunova_Anna / iStock via Getty Images

Scarlet
> Meaning: Embarrassed

Referring to the color of one’s cheeks when they are humiliated, scarlet means embarrassed. You can also be scarlet for a friend if they did something embarrassing and you’re feeling for them.

Source: Saturated / iStock via Getty Images

Savage
> Meaning: Excellent

A catch-all for anything great, savage means something is awesome, amazing, etc.

Source: Todor Tsvetkov / E+ via Getty Images

Craic
> Meaning: Fun

Craic roughly translates to fun or good times, as in, “Are you up for a bit of craic tonight?” Minus craic, on the other hand, is a popular phrase meaning “no fun.”

Source: Moyo Studio / E+ via Getty Images

The messages
> Meaning: Shopping

Getting the messages means running errands or shopping for groceries, hardware, or other sundries.

Sponsored: Find a Qualified Financial Advisor

Finding a qualified financial advisor doesn’t have to be hard. SmartAsset’s free tool matches you with up to 3 fiduciary financial advisors in your area in 5 minutes. Each advisor has been vetted by SmartAsset and is held to a fiduciary standard to act in your best interests. If you’re ready to be matched with local advisors that can help you achieve your financial goals, get started now.