terms

“England and America are two countries separated by the same language,” George Bernard Shaw once said (perhaps). There’s no denying that our two nations use certain identical words in very...