Media Digest (1/30/2013) Reuters, WSJ, NYT, FT, Bloomberg
Chesapeake Energy Corp. (NYSE: CHK) CEO Aubrey McClendon retires as scandals around his tenure continue. (Reuters) Toyota Motor Corp. (NYSE: TM) recalls 752,000 Corollas because of airbag problems. (Reuters) Some at J.P. Morgan Chase…