Special Report

Irish Slang and Phrases Americans Just Don't Understand

When traveling abroad, many Americans prefer to head to countries where English is widely spoken. Not only does it make getting around easier; it also simplifies interacting with the locals. But just as Americans use idioms and figures of speech that foreigners may not understand, English-speakers in other countries might use slang phrases that will keep tourists on their toes. (For instance, check out the Canadian slang and phrases Americans just don’t understand.)

English is the primary language in Ireland, but that doesn’t mean that Americans will understand everything an Irish person says. To find Irish words and phrases Americans might not understand, 24/7 Tempo reviewed various sources for Irish slang or usages, including YouTube videos, blogs, and Irish online news sites. 

Click here to see Irish slang and phrases Americans just don’t understand

Some of these words and phrases are common throughout the U.K. and even as far as Australia and New Zealand, while many are particular to Ireland or Northern Ireland. A few are derived from Irish (also called Gaelic or Gaeilge), the island’s native language) while others are words we use in the U.S. but that have different meanings here. (These are the 35 most Irish cities in America.)

Sponsored: Find a Qualified Financial Advisor

Finding a qualified financial advisor doesn’t have to be hard. SmartAsset’s free tool matches you with up to 3 fiduciary financial advisors in your area in 5 minutes. Each advisor has been vetted by SmartAsset and is held to a fiduciary standard to act in your best interests. If you’re ready to be matched with local advisors that can help you achieve your financial goals, get started now.